Capella de Ministrers protagonizará el programa televisivo Los conciertos de La 2 con Carmina Burana, música medieval para rebeldes sin causa, el domingo 31 de abril a las 8.30h. La formación valenciana, dirigida por Carles Magraner y un referente nacional e internacional en la música histórica, abordó este repertorio dentro del ciclo Universo Barroco del Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM) en una actuación muy celebrada por un público que llenó la Sala de Cámara del Auditorio Nacional de Música de Madrid el día 21.
El repertorio estuvo dedicado a los Carmina Burana, una selección de canciones medievales del Codex Buranus del siglo XIII en dos bloques: Carmina moralia et satirica (cantos morales y satíricos) y Carmina amatoria et potoria (canciones de amor, parodias y cantos sobre la bebida), segunda parte del concierto que emitirá Los conciertos de La 2, tras emitir la primera el domingo pasado, un contenido que está disponible en RTVE Play.
La formación, con 39 años de trayectoria artística, reúne en este repertorio los cantos de los goliardos, escritos y canciones de trovadores, mezcla de clérigos ajuglarados o saltimbanquis, que son una muestra de una época vibrante llena de contradicciones y contrastes. El concierto es un viaje musical que invita a redescubrir los legendarios Carmina Burana desde una perspectiva histórica y musical rigurosa, alejada de la popular versión orquestal del compositor alemán Carl Orff, estrenada en la Ópera de Fráncfort en 1937. Las piezas hablan de placer, crítica social, amor, vino y libertad con una frescura que sigue concerniendo al oyente contemporáneo.
Pablo J. Vayón expone en las notas de este programa que “lo que hace únicos a los Carmina Burana es la extraordinaria vitalidad de su contenido”, y que sus autores eran poetas que “combinaban una sólida formación intelectual con una mirada crítica hacia las instituciones de su tiempo, en especial la Iglesia, cuya hipocresía, avaricia o rigidez moral no dudaban en satirizar”.
El crítico musical apunta que el “contraste entre moralidad y exceso, entre orden y libertad, define el espíritu de los Carmina Burana. No es en absoluto un repertorio homogéneo, sino un testimonio plural de la cultura europea medieval, con lo sagrado y lo profano, lo culto y lo popular entrelazados al margen de rigidas jerarquías”. Vayón considera que escuchar la recreación de estas canciones “es asomarse a una tradición que, pese a los siglos transcurridos, sigue interpelándonos por su energia, su humor y su profunda humanidad”.
“Rigor, teatralidad, pasión y empatía”
La prensa especializada destaca del concierto ofrecido en el Auditorio Nacional que “pocas veces se escucha en nuestro país un concierto dedicado en exclusiva a este fabuloso códice, y más extraño es todavía que lo interprete un grupo español con el rigor, teatralidad, pasión y empatía con el público que demostró Capella de Ministrers”; así como el trabajo de Magraner, “un director eficaz y atento a los detalles, que sabe dar el tono preciso a cada música, a cada intervención y lo hizo notar con pulcritud en toda la velada”.
La crítica subraya la labor “complejísima” que supone convertir unos neumas (signos gráficos utilizados durante la Edad Media para representar la música) “en piezas que satisfagan al melómano moderno. La agrupación valenciana lo consiguió con creces, gracias a la experiencia y profesionalidad de todos sus integrantes, pero se lo debemos sobremanera a su director, Carles Magraner”. En este sentido, remarca que “su labor, visión y pasión por esta música consiguieron crear un concierto de una altura interpretativa excelente, plagada de multitud de efectos, ambientes sonoros y emociones en comunión con un entregado público”, que dedicó una “calurosa y prolongada ovación al finalizar el concierto” con un bis “más expresivo y pícaro. Un auténtico festín”.
Para este repertorio, que Capella de Ministrers ofreció en el Auditorio Príncipe Felipe de Oviedo un día antes, Magraner (viola de gamba y dirección) contó con las cantantes Èlia Casanova, Laia Blasco y Rosa García, e intérpretes como Jota Martínez (zanfoña, laúd y címbalos), Eduard Navarro (cornamusa, xirimia y laúd), David Antich (flautas), Pau Ballester (percusiones); y el coro de cámara Lluís Vich Vocalis, integrado por Ignacio Lequerica, Álvaro Soto, José Vicente Balaguer, Josema Bustamante (tenores); y Antonio Sabuco y Daniel Muñoz (bajos).
Compromiso con la música
Los conciertos de La 2, con la dirección de Arturo Morales y la producción ejecutiva de Ainhoa Ramos, acerca más de 110 horas al año de conciertos sinfónicos, recitales, galas líricas, música coral y de cámara, en sus programas los sábados y domingos. TVE en su compromiso con la cultura, se ha esforzado por la difusión de un bien tan preciado como la música desde 1956.
Con la creación de la Orquesta Sinfónica RTVE en 1965, se consolida la presencia de la música clásica en la televisión. La cadena pública mantiene firme su apuesta, consolidándose como una de las televisiones con mayor compromiso en antena con la música clásica en todo el mundo.
Premio REMA por la gira en Taiwán
Capella de Ministrers llegaba a Madrid tras recibir el Premio de Inclusión y Representación de la Red Europea de Música Antigua (REMA) por la reciente gira realizada en el mes de marzo junto con el Gleam Ensemble en Taiwán que conmemoraba el cuarto centenario de la llegada y presencia de España en la isla (1626-1642). La formación valenciana interpretó La Spagna y Quattrocento, programas que dialogan entre el patrimonio hispánico y la memoria histórica en el marco del Festival Internacional de Música Antigua Gleam 2026 que llevaba por lema España 400 años.
La gira celebraba los primeros contactos entre España y Taiwán “mediante la combinación de investigación y cocreación internacional” asegura REMA, que subraya que el proyecto “reunió a artistas e investigadores de Taiwán, España, Bélgica, Filipinas, Corea y México para reconstruir paisajes sonoros del siglo XVII, integrar tradiciones asiáticas y el repertorio ibérico, y ofrecer un marco equitativo para la cooperación transcontinental al tiempo que fortalece los vínculos institucionales y la visibilidad de los repertorios en ambos continentes”.
Premios y nominaciones
La formación ha ganado en dos ocasiones los Premios ICMA en la categoría de Música Antigua, además de con Quattrocento en 2018, lo consiguió con el disco El collar de la paloma en 2023. Durante ocho años consecutivos, el jurado, compuesto por miembros de algunas de las más reputadas publicaciones especializadas europeas, selecciona trabajos discográficos de Capella de Ministrers.
Asimismo, recibió la Medalla de Honor del Consell Valencià de Cultura (CVC) por su “trabajo de recuperación de música vocal e instrumental” en 2023, tras acordar “por unanimidad” conceder este reconocimiento. La prestigiosa institución consultiva y asesora de la Generalitat Valenciana en cuestiones relacionadas con la cultura otorga este galardón “a largas trayectorias personales o colectivas de especialísima importancia cultural”.
1.800 conciertos desde 1987
Capella de Ministrers trabaja, desde sus inicios en 1987, en la recuperación y difusión del patrimonio musical que ha rescatado y difundido en más de 1.800 conciertos y recogido en esmerados trabajos discográficos y en varias participaciones, recopilatorios y cds promocionales. Su labor investigadora se remonta hasta la Edad Media en la que ha abordado diferentes culturas. En su trayectoria artística ha actuado en prestigiosos auditorios nacionales e internacionales y publicado trabajos en torno a la música de la corona de Castilla y de Aragón, árabe-andalusí, sefardí, cristiana, de la España virreinal del Nuevo Mundo, La ruta de la seda, el Misteri d’Elx, los Borja, medieval, renacentista, el Siglo de Oro, barroca, del Mediterráneo, zarzuela…
